Данная ситуация стала следствием предыдущего разбирательства в административном суде Парижа. Учащиеся пытались оспорить ограничения, наложенные властями, однако судебное ведомство встало на сторону администрации города.
Согласно вынесенному постановлению, протестующим было предписано перенести манифестацию на окраины Парижа, что не предотвратило их выход к Пантеону.
